-
1 silenced operator's cab
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > silenced operator's cab
-
2 кабина машиниста
1) Geology: cabin, operator cab2) Engineering: driver's cab, operator's cab, operator's cabin3) Railway term: driver's cabin, driving cab, engineer's cab, foot-plate, foot-plate of locomotive (на паровозе), motorman's cab, operator 's cage (на кране или экскаваторе)4) Mining: cab (напр. на экскаваторе), cabin (напр. на экскаваторе)5) Metallurgy: operator's cage (на кране) -
3 будка управления
Mining: operator cab (экскаватором) -
4 кабина водителя автомобиля
Automobile industry: vehicle operator cabУниверсальный русско-английский словарь > кабина водителя автомобиля
-
5 кабина машиниста
Russian-English dictionary of construction > кабина машиниста
-
6 кабина машиниста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кабина машиниста
-
7 кабина оператора
1) General subject: CAB Crens (кабины для кранов и буровых вышек)2) Engineering: operator's compartment3) Astronautics: operator's seat (подъемного крана)4) Geophysics: doghouse, recording cabin5) Robots: control room6) General subject: operator's cab -
8 кабина
1) General subject: bathing-hut, booth, cabin, carrel, carrell, cockpit, cope, cubicle (на пляже), nacelle (самолёта), stall2) Medicine: box3) American: car (лифта, грузоподъёмника), shack4) Military: shelter (для оборудования), station, trailer (на прицепе), van (напр. РЛС)5) Engineering: cab arrangement, cab component, cage (лифта, крана), capsule, operator-oriented cab6) Agriculture: cab (трактора, комбайна)8) Automobile industry: cab10) Radio: cubicle11) Astronautics: cabinet12) Aeronautics: compartment13) Drilling: booth (в комнате отдыха)14) Automation: enclosure15) Arms production: pit16) Aviation medicine: "cocoon" (ЛА), cabin (ЛА), capsula, capsule (герметическая), compartment (ЛА), cubicle (маленькая), hold (грузовая)17) Makarov: capsule (отделяемая), carrier (подъёмника), compartment (напр. ЛА), module, modulus -
9 машинист
м. горн. ж. -д. operator; engine-driver -
10 отделение водителя
1) Military: cab2) Automobile industry: driver cab, operator's compartmentУниверсальный русско-английский словарь > отделение водителя
-
11 будка машиниста
( паровоза) operator's cab, cabРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > будка машиниста
-
12 кабина машиниста
( дизельного или электропоезда) driver's vestibule cab, operator's cabРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кабина машиниста
-
13 кабина управления
( локомотива) operator's cab, cab, control cabinРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кабина управления
-
14 кабина машиниста
driver's cab, operator's cabРусско-английский политехнический словарь > кабина машиниста
-
15 шофёр
1) General subject: cab-driver, car driver, driver, motor driver, motor-driver2) French: chauffeur3) Engineering: motor vehicle operator4) Jocular: shover -
16 звукоизолированная кабина машиниста буровой установки
Drilling: silenced operator's cabУниверсальный русско-английский словарь > звукоизолированная кабина машиниста буровой установки
-
17 кабина крановщика, расположенная на высоте
Construction: elevated operator's cabУниверсальный русско-английский словарь > кабина крановщика, расположенная на высоте
-
18 панель пола кабины
Engineering: cab floorplate, operator station floorplateУниверсальный русско-английский словарь > панель пола кабины
-
19 удобная для оператора
Engineering: operator-oriented cabУниверсальный русско-английский словарь > удобная для оператора
См. также в других словарях:
Cab signalling — is a railroad safety system that communicates track status information to the train cab (driving position), where the engineer or driver can see the information. The simplest systems display the trackside signal aspect (typically, green, yellow… … Wikipedia
cab — cab1 [kab] n. [< CABRIOLET] 1. a horse drawn carriage, esp. one for public hire 2. TAXICAB 3. the part of a locomotive, motor truck, crane, etc. in which the operator sits vi. cabbed, cabbing Informal … English World dictionary
cab´less — cab1 «kab», noun, verb, cabbed, cab|bing. –n. 1. an automobile that can be hired with driver; taxicab: »My father telephoned for a cab to take him to the airport. 2. a) … Useful english dictionary
cab — I [[t]kæb[/t]] n. v. cabbed, cab•bing 1) a taxicab 2) trs a horse drawn vehicle for hire 3) trs the covered part of a locomotive, truck, etc., where the operator sits 4) to ride in a cab • Etymology: 1640–50; short for cabriolet II cab… … From formal English to slang
cab — cab1 /kab/, n., v., cabbed, cabbing. n. 1. a taxicab. 2. any of various horse drawn vehicles, as a hansom or brougham, esp. one for public hire. 3. the covered or enclosed part of a locomotive, truck, crane, etc., where the operator sits. 4. the… … Universalium
Nuklearer Operator — Die Spurklasse Operatoren werden in der mathematischen Disziplin der Funktionalanalysis untersucht. Sie bilden eine wichtige Klasse von linearen Operatoren auf unendlich dimensionalen Räumen. Bei ihnen bleiben im Gegensatz zu allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Spurklasse-Operator — Die Spurklasse Operatoren werden in der mathematischen Disziplin der Funktionalanalysis untersucht. Sie bilden eine wichtige Klasse von linearen Operatoren auf unendlich dimensionalen Räumen. Bei ihnen bleiben im Gegensatz zu allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Yellow Cab — The original Yellow Cab Company based in Chicago, Illinois is one of the largest taxicab companies. Independent companies using that name (some with common heritage, some without) operate in many cities in a number of countries. Many firms… … Wikipedia
Bac-Cab-Regel — Kreuzprodukt Das Kreuzprodukt (auch Vektorprodukt, vektorielles Produkt oder äußeres Produkt genannt) zweier Vektoren und im dreidimensionalen reellen Vektorraum ist ein … Deutsch Wikipedia
Bac-cab-Regel — Kreuzprodukt Das Kreuzprodukt (auch Vektorprodukt, vektorielles Produkt oder äußeres Produkt genannt) zweier Vektoren und im dreidimensionalen reellen Vektorraum ist ein … Deutsch Wikipedia
Toronto subway and RT — A T series train at Sheppard–Yonge station on the Sheppard line … Wikipedia